这段时间，忙里偷闲，眼看着春季广交会的脚步又临近了，我也在琢磨着，要不要再一次去尝试，回想起去年的秋季广交会的一些事情，依然历历在目，有些感触，心想如果可以写出来，同大家分享这样的一段经历，也许是件不错的事情。 虽然是公共管理专业的学生，喜欢英语是从小学开放英语课开始，就迷上这样的一种有着优美旋律的语言，在这里面，我找到了自己的兴趣，也就一直喜欢尝试同英语有关的项目。到了大学，时间比较充足，也就更加广泛接触它了。 抱着这样的一种心情，想看看自己学了这么长时间的语言，到底能不能派上用场？ 广交会，是一个很多大学生向往去实践，学习的地方，包括我，很想去体验那种，为来自全球各地的人们服务的那种感觉。 广交会开始的第一天，我有幸作为志愿者参加的开幕那天的活动，穿着制服，站在门口，为有需要的外国客人服务，例如指路之类的。正当我们的服务活动结束的时候，有一个年轻的姐姐走了过来，问我说哪里可以找个英文翻译？我脑子一动，何不试试推销下自己?结果她很乐意地给予我这份工作。那天下午我拿了证件，光荣地成为广交会的一员了，虽然有着两年的同老外打交道的经验，口语也算流利，但是当涉及到一些外贸英语，还有产品对应的专业名词，我还是有些心虚的。那天晚上回来以后，我拼命的恶补这方面的知识，也请教了学国贸的同学，第二天上岗的时候，底气多了很多，就这样，不懂就查阅和学习，广交会第一期的工作我总算顺利地完成了，心里很有有成就感，毕竟收获很多。 脚步停不下来了，想继续做第二期的翻译，第一期这是个机遇，可是第二期，我应该从哪里入手呢，记得在深圳报社实习的时候，有位我称作大哥的同事，经常跟我说：“做事情顺利与否，切入点很重要，就像，刀势不对，切出来的肉又硬又韧，难入口。” 每天边上课我就边琢磨着应该怎样找个切入点，由于第一期的时候，我已经熟悉了这样的流程，并且了解到每两期之间，有闭馆4天的时间，是为下一期做筹展工作的。觉得应该从这里入手，自己进去找，试试运气，所以我印了有自己学校和学院标志的名片，在第二期开展的前一天进去了，进去之后，每个摊位，逐个逐个地问，面带笑容：“你好，先生（小姐），请问您需不需要这一期的翻译吗？”大概走了3个多小时，问了2百多个展位，我的笑容几乎僵硬了，没有一家给我正式答复的，因为很多企业都有自己的外贸部的人，他们更懂得自己产品的业务流程，还有一个原因就是，在展馆的外面，很多的大四的英语专业的同学，每天站在外面等着，所以进出的一些参展商早就雇好翻译了。正当我走到最后一家山东展位前面，我再一次把自己的名片递上去，对方是个像我父亲年龄模样的先生，看着我的名片之后不屑地说，我们一般是招广外的英语专业的学生，去年我们招的那个，是一个他们院系学生会的主席呢，我没听说过你们这个学校，而且你还不是这个专业的，我们不要！我的自尊心被他的话语伤害了，我跟他解释了很久，对方还是没有改观，最后，我自己下定了决心，要用实际行动改变他的看法，也想鼓励自己去跨过这个关，因为以后工作，迟早会遇到诸如此类的事情。我跟那个老总说：“虽然我是不是广外的，我也不是英语专业的学生，但是我相信我可以做好，明天我会准时来您这里，请您给一天或者半天的时间我，让我来帮忙，您如果觉得不满意的话，随时可以叫我走，我不要报酬，我只是想证明这个学校的学生也同样可以做好这份工作！”第二天，我就真的硬着头皮去了，其实心里是害怕的，去到那里，那个老总看了我一眼，说了一句，把这些画刊和名片订一下，订完那一大叠之后，他马上又说，好了，从现在起，你到展位外面站着，有客人走过来，就要打招呼，然后给他们画册和名片，再要他们的名片。 穿着正装和高跟鞋的我，愣了一下，就走了出去，心里确实有些委屈，从来还没有人这样对我说话。既然选择来了，就要坚持到底。我站在那里整整一个上午，老板的弟弟是一个随和的人，总是找空让我坐坐那张椅子，上午还没有结束，我已经跟老总以外的那几个员工混成一片了，他们都乐意和我这个小姑娘说话了，老板的脸色没有好看过，不过我不在乎。第一天过得相当漫长，一天下来，我累到不想讲话了。这个时候，老板走了过来，说，小玉，明天过来帮忙吧。听到这句话时，我有种胜利的感觉，同时有种想哭的感觉。我的努力终究没有白费。 这次的经历，我感触是很多的，首先克服了自己的软弱，我想每个人都会有同感，在你不熟悉的领域，你想跨进去，想去尝试，确实需要勇气和毅力，需要不怕被拒绝的能力。再坚持一下，或者就会有不一样的结果。而且跨过去之后，以后即使有类似的事情发生，你就会更加懂得怎样去处理了，给自己机会去成长，很必要。 接下来，第三期的翻译非常地顺利，这位浙江袜业的老总为人和蔼，大方，很多事情都让我独自处理，也教会我很多关于袜子市场的知识。 短短的半个月广交会的工作经验，我看到一个个盛大的场合，同来自世界各地的人们友好的交流，实地学到了很多有用的外贸知识，认识来自各个省份的朋友，有些朋友将会是我终生的朋友和老师。在与不同的人交流的过程之中，我看到了自己的不足，也看到了自己的价值，广交会的找工经验，成为我的一个转折点，我开始学会用更远的眼光去看待周围的事物，也看到了自己的梦想。这次的经历之后，我更加深入地思考了跟广交会有关的一些经济，在学习过程中，慢慢去体会在这样的一个大背景下面，我们如何去突破，寻找生机，获得更大的机遇。 所以，我想用这次经历同那些正在找工的同学们一起共勉，不管多么困难，再坚持一下，机遇也许就差那么一步的坚持和勇气，出现在你的面前。
